Suggestions de lecture pour l’été

La rédaction de Piwitsch a réuni quelques trésors de lecture pour l’été, qui te plongeront dans des univers enchanteurs …

Débridé dans le monde de Pippi

„Ech heesche Pippilotta Viktualia Rulljalousia Peffermënz Efraimsduechter Laangstrëmp, d’Duechter vum Kapitän Efraim Laangstrëmp, fréier Pirat, elo Südséikinnek !“ Wie kennt et net, dem Astrid Lindgren säi Wibbeldewapp Pippi Laangstrëmp a seng formidabel Aventuren, déi et elo schonn zanter 75 Joeren gëtt? D’Pippi ass en eegesënnegt Meedche vun néng Joer mat ville Speechelen, deem seng rout Hoer an Trëtze strutz vum Kapp ewech stinn. D’Pippi ka vill Saachen, déi aner Kanner sech och wënschen: Mat sengem eegene Päerd an engem Äffche lieft hatt eleng an engem Haus, huet iwwermënschlech Kraaft an erlieft zesumme mat senge Frënn Tommy an Annika lauter Abenteuer … D’Melissa Monet huet dem Pippi Laangstrëmp seng Aventuren an d’Lëtzebuergescht iwwersat. Am 1. Band gitt der gewuer, wéi d’Pippi an d’Villa Kuddelmuddel eraplënnert. – En ideaalt Buch fir de Summer: verréckt, liicht an onbeschwéiert.  

Evie und die Freiheit der Tiere  

Evie a une capacité particulière : elle peut entendre et comprendre ce que disent les animaux, et même lire dans leurs pensées. Elle ressemble ainsi beaucoup à sa grand-mère Flora et à sa défunte mère, une activiste convaincue qui a tenté de sauver la forêt tropicale en Amérique du Sud. En revanche, Evie ne comprend pas toujours les humains. Elle les considère comme « les animaux les plus mortels ». Ainsi, elle ne comprend pas pourquoi le lapin Kahlo a été capturé … La tentation de le relâcher est grande. Evie veut toujours aider les animaux, mais cela lui attire des ennuis. C’est pourquoi elle garde longtemps son don secret. Un moineau nommé Bec, avec lequel elle partage un pain aux graines, lui explique au début : « Seul celui qui est libre peut être lui-même ». Avec des images fortes, Matt Haig écrit les pensées d’Evie et sa fascinante entente avec le monde animal. A travers le regard de la jeune fille sur le monde, les lecteurs apprennent beaucoup sur la responsabilité, la protection de l’environnement et des espèces et sur le fait que le silence est d’or. Un livre pour enfants poétique et captivant. 

En tant que robot dans une classe d’école

« Je n’étais à l’école que depuis 9 minutes et 16 secondes lorsque mon taux d’alerte est passé de 30 à 62%. La raison en était un garçon au visage lunaire qui me fixait à travers ses lunettes à monture dorée. (…) Je décidai de réagir. Nonchalamment, j’ai sorti une pastille de silicone de mon nez et je l’ai jetée par terre – un comportement typiquement humain selon ma base de données ». Dotty fait partie d’un projet super-secret. Pendant un an, la fillette robot doit suivre une scolarité normale. Personne ne doit remarquer qu’elle n’est pas une vraie personne. Mais elle va d’un faux pas à l’autre… Comment pourrait-elle savoir que les enseignants ne veulent pas toujours savoir la vérité ? Une histoire hilarante sur l’intelligence artificielle et sur ce qui nous différencie des machines.

Si le loup n’est pas le méchant

Le Petit Chaperon rouge est agacé par les récits des adultes, c’est pourquoi ce conte commence par « C’est » au lieu de « Il était une fois ». L’histoire reste la même : Le Petit Chaperon rouge doit aller dans la forêt pour apporter un gâteau à sa grand-mère : Gâteau aux cerises. La recette se trouve dans le livre, ainsi que des fiches descriptives d’autres personnages du conte, par exemple du maire Wolfgang Wolf. Celui-ci aime les animaux sauvages empaillés et déteste les gardiens de porte. – Un livre astucieux qui met fin au mythe du « méchant loup » et qui incite à participer et à réfléchir, car : Chaque personne a le pouvoir de changer les choses ! Dans ce livre fantastique pour enfants, les rôles sont remis en question : le méchant loup n’est pas si méchant que ça, en revanche les hommes ont encore beaucoup à apprendre. Une histoire captivante sur la responsabilité et notre relation avec la nature, qui incite à apprendre d’une manière amusante.

Roadtrip avec un corbeau  

Ebba vit en Suède. Un jour, elle part avec son meilleur ami, Corbeau, et ne laisse qu’un bref message à ses parents : « Corbeau et moi sommes partis pour le moment. Corbeau veut retrouver sa famille. Nous voyagerons en auto-stop ». Cette histoire est racontée à un rythme effréné qui nous entraîne avec lui. Corbeau est en effet un corbeau qui peut parler. Ils partent avec un chauffeur de camion, d’abord dans la mauvaise direction, puis avec une femme blonde dans une voiture de sport et avec un groupe dans un bus de tournée. Ils passent la nuit tantôt dans un tas de compost, tantôt dans un hôtel de luxe, et une fois, le corbeau manque de se noyer … L’humour de Frida Nilsson et les situations cocasses qui se produisent en permanence créent une ambiance particulière dans ce road trip d’Örebro aux forêts du Värmland – magnifiquement mis en scène par les illustrations d’Anke Kuhl. « L’été avec la corneille » est un plaidoyer entraînant pour plus de liberté et d’autodétermination – et pas seulement pendant les vacances d’été.

Sous couverture avec Lukas

Lukas est un garçon rebelle qui trouve le monde des adultes ennuyeux à mourir et ses parents ultranervants. En effet, ces derniers lui interdisent de temps à autre d’utiliser son téléphone portable et ne sont pas très cool. Avec beaucoup d’humour, Lukas commente son environnement et recourt à toutes sortes de stratégies pour se défendre contre les interdictions : selon Lukas, « hurler à tue-tête » est par exemple « une excellente arme contre les idées stupides des adultes ». Un jour, Lukas démasque par hasard une bande de gangsters et doit intégrer un programme de protection des témoins avec toute sa famille. A partir de là, lui qui est connu pour ses remarques et ses farces, ne doit plus se faire remarquer : une chose impossible ! Une comédie policière au rythme effréné mettant en scène Lukas, un héros attachant sous couverture – pleine d’aventures, aberrante et décalée.

500 histoires incroyables derrière des mots difficiles  

« Quels souverains antiques pensaient que leurs ancêtres étaient des dragons ? » Les empereurs de Chine. Les dragons étaient alors considérés comme des Dieux. Dans cette étonnante encyclopédie, drôle et illustrée, vous découvrirez des faits étonnants et curieux. Saviez-vous que l’école obligatoire a été introduite par les Aztèques il y a plus de 500 ans ? Connaissez-vous les pirates féminins qui ont courageusement mené des armées ? Quel est le mystère du chapeau d’Abraham Lincoln, sous lequel il gardait ses documents les plus importants ? Un livre de lecture et d’images ingénieux qui vous aidera à enrichir votre culture générale en 500 questions et réponses.  

« Ma copine dit que ma peau est couleur caca clair »  

Awa a sept ans et vit à Liège avec ses parents et sa grande sœur. Elle se sent à la fois belge, guinéenne, française, marseillaise, sicilienne-italienne… et gauchère. Elle adore le chocolat, les livres et embêter sa sœur Maïa. Elle a horreur des robes, du racisme, d’être gentille avec tout le monde et elle déteste les aubergines. Plus tard, elle veut devenir reine-capitaine-pirate de la mer. Elle est curieuse, drôle, têtue et vive d’esprit. Elle a donc beaucoup de choses à vous dire … Une BD forte qui nous apprend comment une enfant vit le racisme : être jugé à cause de son origine ou la couleur de sa peau. Voici une belle leçon de tolérance et d’ouverture à la diversité.  

A la recherche des souris disparues

Des choses étranges se passent à Paris en 1975… Magali la souris a disparu ! Et avec elle, toutes les souris du quartier. Par les moustaches de Charlock, encore une enquête à résoudre ! Courageux, Charlock et ses voisins à plumes ou à quatre pattes se lancent à sa recherche. Le détective Charlock n’a peur de rien – ou presque. « Charlock » – la disparition des Souris est le premier tome d’une série d’aventures sur le chat bleu. Puisque le célèbre détective Charlock, comme tous les chats, a sept vies, nous le retrouvons à des époques et à des endroits très différents…

Un roman fantastique pour jeunes lecteurs, magnifiquement illustré par les dessins magiques de Benjamin Lacombe.

L’anniversaire de Jules

C’est l’anniversaire de Léo, le meilleur copain de Jules. À la récréation, Léo a donné une carte d’invitation à tous ceux qu’il fait venir à sa fête samedi… sauf à Jules, qui se demande bien pourquoi il n’est pas invité ! A-t-il fait quelque chose de mal ? Jules se pose mille questions, et la raison est toute simple…

Une histoire légère pour jeunes lecteurs sur les petits soucis d’un élève de l’école fondamentale. Facile et rapide à lire, ce roman de première lecture est parfait pour des lecteurs débutants qui commencent à lire seuls des livres en français.

Ce texte a été traduit à l’aide d’un logiciel de traduction fourni par un fournisseur tiers (Deepl). Des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction précise, mais aucune traduction automatisée n’est parfaite et n’est destinée à remplacer les traducteurs humains. Les traductions sont fournies en tant que service aux utilisateurs du site et sont fournies «telles quelles».