C’est la guerre: Et maintenant?

Il arrive parfois que des événements tristes, perturbants ou choquants se produisent : des catastrophes naturelles, famines, guerres ou conflits. Actuellement, beaucoup parlent de la guerre en Iran. Si tu en entends parler, tu te poses probablement beaucoup de questions, ce qui est tout à fait normal.

La situation au Proche-Orient n’est pas facile à comprendre. Au contraire, elle est tellement compliquée que même les adultes n’ont pas toutes les réponses. Les informations peuvent être inquiétantes, surtout quand on ne comprend pas ce qui se passe réellement.

Tu peux toujours dire « stop » !

Ce qui est important, c’est que tu peux toujours poser des questions. Personne ne doit rester seul avec ses pensées ou ses soucis. Certaines de tes questions trouveront certainement une réponse dans ce dossier. Si tu ne comprends pas quelque chose, parle-en à un adulte en qui tu as confiance.

Il est important de s’informer, mais il ne faut pas exagérer. Si les actualités te pèsent trop, tu peux aussi dire « stop » ! Personne ne t’en voudra si tu as besoin de temps pour déconnecter et penser à autre chose pendant un moment.

Tu n’es pas seul !

Lorsque tu entends des informations sur des attentats ou que tu vois des images choquantes, tu peux te sentir inquiet. N’oublie pas : tu n’es pas seul dans ce cas ! D’autres enfants et de nombreux adultes ressentent la même chose.

Si tu es inquiet, tu peux par exemple en parler à tes parents ou à un enseignant. Ils t’écouteront et pourront t’aider à comprendre tes questions.

Si tu ne trouves personne qui ait du temps à te consacrer, tu peux également appeler le service d’assistance téléphonique pour enfants et adolescents. En composant le 116 111, tu pourras joindre des personnes qui t’écouteront et t’aideront.

Tu peux les appeler anonymement, ce qui signifie que personne ne saura qui tu es ni où tu habites. Tu peux également chatter avec eux si tu préfères ! Ce service est gratuit. Tu trouveras l’aide en ligne du KJT sur le site : www.kjt.lu

Ce texte a été traduit à l’aide d’un logiciel de traduction fourni par un fournisseur tiers (Deepl). Des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction précise, mais aucune traduction automatisée n’est parfaite et n’est destinée à remplacer les traducteurs humains. Les traductions sont fournies en tant que service aux utilisateurs du site et  sont fournies «telles quelles».