Conseils chauds pour les vacances

Tu as envie de mieux connaître le Luxembourg pendant les vacances et de faire quelque chose de super ? Tu trouveras plein d’idées sur www.kannerzait.lu. L’équipe de Piwitsch en a sélectionné quelques-unes pour toi.

Plage dans la ville

Dans certaines communes du pays, de petites plages invitent à se reposer et à jouer. Du sable y a été déposé et des chaises pliantes ont été installées pour que l’on puisse s’y installer confortablement. Dans la capitale, sur la place du théâtre, il y a une grande plage décorée de manière colorée, notamment avec des lampions. On y trouve également de la nourriture et des boissons. Cette plage est ouverte du 8 juillet au 11 septembre.

Le Vëlosummer

Cette année encore, le « Vëlosummer » est de retour. Il s’agit d’une série de randonnées à vélo entre le 30 juillet et le 28 août. Ce qui est bien, c’est que les cyclistes peuvent se déplacer en toute tranquillité.
car les routes sont fermées à la circulation.

Souvent, lors d’une tournée « Vëlosummer », des fêtes et des animations sont également prévues. Pour en savoir plus, consulte www.velosummer.lu

Envie de marcher

Quelle meilleure façon de découvrir le pays que de le faire à pied ? Sur www.kannerzait.lu, tu trouveras de nombreux sentiers de randonnée différents dans tout le pays. Découvre par exemple le sentier des planètes à Schifflange, le mystérieux sentier romain près de Walferdange, le tunnel de la chauve-souris à Huldange, le passionnant sentier sonore à Hoscheid ou les vestiges de l’exploitation de minerais à « Ellergronn » près d’Esch-sur-Alzette.

Plaisir de nager

Si tu cherches à te rafraîchir dans l’eau : en plus des nombreuses piscines, il y a aussi trois endroits au Luxembourg où tu peux nager dans les lacs : dans les étangs de dragage à Remerschen (www.baggerweier.lu), dans le lac à Weiswampach (www.visit-weiswampach.lu) et dans le barrage de la Haute-Sûre.
Comme beaucoup de gens viennent au lac de barrage, tu devrais consulter le site web de la commune du lac de barrage pour voir ce qu’il y a de nouveau (www.lac-haute-sure.lu). Le lac d’Echternach devrait également disposer d’une zone de baignade à partir de cet été.

Schueberfouer

Pendant deux ans, elle n’a pas pu avoir lieu à cause de la pandémie. Mais maintenant, la « Schueberfouer », la plus grande fête populaire de tout le pays, est de retour ! Elle débutera le 19 août sur le champ Glacis dans le quartier Limpertsberg de la capitale. Tous les jours jusqu’au 11 septembre, les manèges, les montagnes russes et les autres attractions tourneront à plein régime de 14h00 à 1h00 et les vendredis et samedis de 14h00 à 2h00. Le programme est disponible sur www.schueberfouer.lu

Ce texte a été traduit à l’aide d’un logiciel de traduction fourni par un fournisseur tiers (Deepl). Des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction précise, mais aucune traduction automatisée n’est parfaite et n’est destinée à remplacer les traducteurs humains. Les traductions sont fournies en tant que service aux utilisateurs du site et sont fournies «telles quelles».