Sauter pour Willibrord

Le mardi de Pentecôte, une procession de renommée mondiale a lieu à Echternach. Le Piwitsch t’explique de quoi il s’agit.

Mardi prochain, la ville d’Echternach sera particulièrement animée. La ville située à l’est du Luxembourg accueillera alors la procession dansante. Une procession est un cortège solennel auquel participent des personnes chrétiennes en l’honneur de leur dieu ou d’un saint.

La procession dansante d’Echternach a lieu depuis des siècles le mardi suivant la Pentecôte en l’honneur de saint Willibrord. Willibrord a vécu il y a 1350 ans. Il a grandi en Angleterre, est devenu moine et a parcouru l’Europe pour convaincre les gens du christianisme. A cette époque, de nombreuses personnes croyaient encore en différents dieux, comme c’était le cas dans l’Antiquité..

À cette époque, la plupart des reines et des rois d’Europe croyaient au Dieu chrétien – et le christianisme est progressivement devenu la religion principale en Europe. Ces rois et reines, ainsi que les chevaliers et leurs épouses, ont soutenu des missionnaires comme Willibrord. Ils leur ont par exemple offert des terrains. C’est sur l’un de ces terrains offerts, à Echternach, que Willibrord fonda un monastère en 698.

Des dizaines de milliers de personnes assistent chaque année à la Spring Procession

Un monastère est un lieu où vivent des moines ou des nonnes. Ils mènent une vie particulièrement pieuse en priant et en travaillant toute la journée. Willibrord se plaisait à Echternach. Il y vécut longtemps et mourut en 739. Parce qu’il aida le christianisme à se répandre en Europe, il fut déclaré saint par le pape, chef de l’Eglise catholique, juste après sa mort. Depuis, les gens viennent se recueillir sur la tombe de Willibrord et prient pour qu’il les aide à aller au ciel.

Depuis des siècles, les fidèles se rendent sur la tombe de Willibrord en dansant ou en sautant. Aujourd’hui encore, des dizaines de milliers de personnes du Luxembourg et d’Allemagne font de même le mardi de Pentecôte. L’Allemagne est en effet très proche d’Echternach et de nombreuses personnes de notre pays voisin connaissent donc également la tombe de Willibrord.

La Spring Procession est célèbre dans le monde entier. Nulle part ailleurs, on ne trouve une telle procession. En 2010, elle a même été inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Tu peux lire plus bas ce que cela signifie.

Tu peux voir dans cette vidéo ce qui se passe lors de la procession de printemps. 

Si tu veux en savoir plus sur la procession, clique ici. A Echternach, il y a également une belle exposition sur l’histoire de la procession dansante.

Qu’est-ce que le patrimoine culturel immatériel de l’humanité ?

Depuis 2010, la procession dansante d’Echternach est inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Immatériel signifie qu’on ne peut pas toucher quelque chose avec les mains. Le patrimoine, ce sont des coutumes ou des connaissances que quelqu’un transmet à ses descendants afin qu’elles soient préservées. Sur la liste du patrimoine immatériel de l’humanité figurent des traditions, des arts, des connaissances sur la nature ou des fêtes qui sont uniques et généralement très importantes pour différentes communautés depuis très longtemps. Tu trouveras également sur la liste la philosophie de vie du yoga en Inde, la construction de bateaux en Indonésie, la musique d’orgue en Allemagne ou l’art martial de la capoeira au Brésil – et des centaines d’autres inscriptions. La liste est gérée par l’UNESCO. Il s’agit de l’organisation des Nations Unies qui promeut l’éducation, les sciences et la culture dans le monde entier. Tu trouveras ici la liste complète du patrimoine culturel immatériel avec de nombreuses photos et vidéos.

Ce texte a été traduit à l’aide d’un logiciel de traduction fourni par un fournisseur tiers (Deepl). Des efforts raisonnables ont été déployés pour fournir une traduction précise, mais aucune traduction automatisée n’est parfaite et ne vise à remplacer les traducteurs humains. Les traductions sont fournies en tant que service aux utilisateurs du site et sont fournies « en l’état ».