Les Droits de l’Homme en Iran et les droits des femmes

Que sont les Droits de l’Homme ?

Les droits de l’homme sont des règles qui doivent s’appliquer à tous les êtres humains à travers le monde.

• Chaque individu doit pouvoir exprimer son opinion.
• Chaque individu doit être traité équitablement.
• Chaque individu doit pouvoir apprendre, travailler et mener sa vie aussi librement que possible.

En théorie, cela semble parfait, mais dans la réalité, cela ne fonctionne pas partout. En Iran, les droits de l’homme sont régulièrement bafoués.

Premier article de la Déclaration universelle des droits de l’homme : « Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. »

L’Iran après la Seconde Guerre mondiale

Après la Seconde Guerre mondiale (1939-1945), l’Iran était encore gouverné par un roi. Ce roi était appelé Shah. À cette époque, l’Iran voulait se moderniser. De nouvelles écoles et universités ont vu le jour dans de nombreuses villes. Beaucoup de femmes sont allées à l’école, puis à l’université. Néanmoins, les femmes n’avaient pas les mêmes droits que les hommes dans tous les domaines.

En 1963, les femmes iraniennes ont obtenu le droit de vote. C’est tardif par rapport à la plupart des pays européens. Au Luxembourg, les femmes ont obtenu le droit de vote dès 1919, en France seulement en 1944. En Belgique, ce fut en 1948. Cependant, l’Iran était plus moderne à cet égard que le Liechtenstein ou la Suisse, où les femmes n’ont obtenu le droit de participer aux décisions politiques qu’en 1984 et 1971 respectivement.

Dans les années 1960 et 1970, les règles relatives au mariage et à la famille ont également changé en Iran. L’État a introduit des lois visant à mieux protéger les femmes. Il s’agissait par exemple de faire en sorte que le divorce ne soit plus une décision rapide prise uniquement par l’homme. Les mariages ne pouvaient plus être conclus aussi tôt, alors que les femmes étaient encore des filles. Tous les Iraniens n’ont pas apprécié ces changements. Certains les ont trouvés injustes, pour des raisons religieuses.

La révolution de 1979 et la nouvelle orientation

En 1979, une révolution a eu lieu en Iran. Après cela, l’Iran est devenu une république islamique. Les nouveaux dirigeants ont déclaré que la religion devait avoir une influence beaucoup plus forte sur la vie des Iraniens. Cela a entraîné de nombreux changements dans la législation et a eu des conséquences importantes sur les droits des femmes.

Certaines lois qui protégeaient auparavant les femmes ont été abolies ou profondément modifiées. De nombreuses femmes l’ont rapidement remarqué dans leur vie quotidienne. 

L’État détermine les vêtements

Depuis 1983, le port du hijab est obligatoire en Iran selon le droit pénal. Un hijab est un foulard. Le fait que son port soit obligatoire signifie qu’une femme peut être sanctionnée si elle ne porte pas de hijab en public. Cette règle s’applique non seulement aux musulmanes, mais à toutes les femmes en Iran, quelle que soit leur religion. Les touristes doivent également porter un hijab en Iran.

Le voile n’a pas toujours été obligatoire. Avant 1979, certaines femmes portaient le voile et d’autres non. Cela dépendait de la famille, de la région et du choix personnel. Après la révolution, cela a changé. L’État a introduit des règles qui définissaient la manière dont les femmes devaient s’habiller en public.

Police des mœurs et contrôle

En Iran, il existe une « police des mœurs ». Ces unités ont pour mission de faire respecter les règles en matière d’habillement et de comportement. Elles peuvent interpeller et contrôler les personnes. Elles peuvent les arrêter et les conduire au poste de police. De nombreux rapports indiquent que les femmes sont particulièrement touchées.

Plus qu’un simple vêtement

Certaines personnes affirment que le voile n’est qu’un simple vêtement. Cependant, de nombreux Iraniens et Iraniennes estiment qu’il s’agit d’un enjeu plus important. Il s’agit de savoir qui a le droit de décider du corps d’une personne. Il s’agit de savoir si l’État a le droit d’intervenir dans les décisions privées et si les individus ont le droit d’exprimer librement leur opinion. Il s’agit également de savoir si les règles sont les mêmes pour les femmes et les hommes ou si les femmes doivent remplir davantage d’obligations et risquent davantage de sanctions.

Être une femme en Iran

Les règles vestimentaires ont une forte influence sur la vie quotidienne. Les femmes et les filles peuvent être contrôlées par la police des mœurs le matin, sur le chemin du travail ou de l’école. Il suffit parfois que le foulard soit jugé « trop lâche ». Il peut également arriver qu’un manteau soit jugé « trop court » ou « trop moulant ». De telles appréciations ne sont souvent pas mesurables avec précision. Beaucoup de femmes disent qu’elles ne savent jamais avec certitude si elles vont avoir des ennuis.

Certaines femmes racontent qu’elles doivent constamment réfléchir à ce qu’elles vont porter. Elles ne veulent pas risquer une sanction. Elles ne veulent pas non plus avoir à discuter dans la rue. Elles se sentent moins libres, alors qu’elles veulent simplement vivre leur quotidien en toute tranquillité.

Un exemple qui a ému beaucoup de gens

En 2022, la jeune femme Jina Mahsa Amini est décédée après avoir été violemment arrêtée et frappée à plusieurs reprises par des agents de la police des mœurs. La raison officielle était son foulard, qu’elle ne portait soi-disant pas correctement. De nombreuses personnes en Iran ont été choquées et sont descendues dans la rue. Elles réclamaient plus de liberté et plus de droits. Il était également question du rôle de la police des mœurs et de l’obligation de porter le hijab. L’État a réagi sévèrement. Il y a eu de nombreuses arrestations. Des personnes ont été blessées et des peines de mort ont même été prononcées. Cet événement a montré à beaucoup de gens à quel point les codes vestimentaires, le contrôle et les droits humains peuvent être étroitement liés.

Droits particulièrement souvent discutés

Lorsque les gens parlent des droits des femmes en Iran, il ne s’agit pas seulement du hijab. Il s’agit aussi, par exemple, des règles relatives au mariage et à la famille. En Iran, les filles peuvent être données en mariage dès l’âge de 13 ans, sans leur consentement.

En Iran, il faut bien réfléchir avant d’exprimer son opinion en public. Lorsque les gens protestent contre les règles, l’État peut réagir durement.

• Il peut y avoir des arrestations. 
• Il peut y avoir des procès.
• Il peut y avoir des sanctions.

Sans oublier qu’en Iran, l’État peut infliger des châtiments corporels. Au Luxembourg, cela n’est pas autorisé.

Tu peux imaginer qu’une telle situation génère de la peur. La peur rend difficile de s’exprimer ouvertement.

Ce texte a été traduit à l’aide d’un logiciel de traduction fourni par un fournisseur tiers (Deepl). Des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction précise, mais aucune traduction automatisée n’est parfaite et n’est destinée à remplacer les traducteurs humains. Les traductions sont fournies en tant que service aux utilisateurs du site et  sont fournies «telles quelles».