C’est quoi la guerre?

Dans une guerre, des groupes se battent les uns contre les autres. Ces groupes peuvent venir de pays différents ou d’un même pays. Il arrive aussi que des groupes fassent la guerre contre leur propre gouvernement.

La guerre commence quand les gens ne peuvent plus régler leurs problèmes de façon pacifique. Entre deux pays, par exemple, la guerre éclate si les gouvernements se disputent et ne trouvent pas de solution.

Dans les guerres, il y a des personnes qui se battent et des personnes qui n’ont rien à voir avec le combat. On appelle ces personnes des civils. Ils souffrent souvent beaucoup à cause de la guerre.

Les guerres éclatent par exemple pour le pouvoir, la religion, l’indépendance ou l’argent. Certains pays veulent posséder des ressources précieuses (comme le pétrole) pour gagner beaucoup d’argent. D’autres pays ne veulent pas avoir de voisins trop puissants. Les guerres civiles arrivent quand les groupes d’un pays ne sont plus d’accord sur la façon de diriger le pays. 

Le droit de la guerre

La guerre est une situation terrible. Mais même pendant la guerre, il y a des règles. Le droit de la guerre est un ensemble de règles internationales qui disent comment on peut faire la guerre.
Ces règles servent à protéger les civils, mais aussi les personnes qui apportent de l’aide. Elles servent aussi à interdire certaines armes. Ces règles sont écrites dans des contrats, comme la Convention de Genève. Ce document a été signé par presque tous les pays du monde. 

Les mines terrestres sont un exemple d’armes interdites. Beaucoup de pays ont promis de ne jamais les utiliser parce qu’elles sont dangereuses même très longtemps après la fin de la guerre. On ne peut pas cultiver son champ normalement s’il y a des mines. Les enfants ne peuvent pas non plus jouer dehors sans avoir peur de marcher sur une mine.

Crise humanitaire

Dans les zones de guerre, il y a souvent des crises humanitaires. Cela signifie que les gens souffrent parce qu’une vie normale n’est plus possible.

• Ils n’ont pas assez à manger ou à boire. 
• Des maladies se propagent.
• Il est difficile de voir un médecin. 
• Beaucoup de gens perdent leur maison et ne savent pas où vivre.

Ce sont des conditions de vie très difficiles, surtout pour les enfants, les malades et les personnes âgées. 

Les enfants à la guerre

Il y a aussi des enfants qui vivent dans les zones de guerre. Leur vie n’est pas comme la tienne : ils ne se sentent pas en sécurité. Sortir jouer dans la rue avec des amis peut être très dangereux. Même le chemin de l’école est risqué. Parfois, l’école est fermée à cause de la guerre ou elle sert d’abri pour les personnes qui ont perdu leur maison. Les enfants ne peuvent pas apprendre correctement. Les jeunes ne reçoivent pas de formation professionnelle. 

Le droit international

Pour que les pays puissent bien vivre ensemble, ils ont créé des règles. On appelle ces règles le droit international (ou droit des peuples). Chaque pays et sa population doivent respecter ces règles. 
Elles servent à protéger la paix. Après les deux guerres mondiales, ces règles sont devenues très importantes car les pays ne voulaient plus que cela recommence.

Dans le droit international, on trouve par exemple :

• L’interdiction de la violence : Aucun pays n’a le droit d’attaquer un autre.
• Exception 1 : Un pays a le droit de se défendre s’il est attaqué.
• Exception 2 : Les Nations Unies (ONU) peuvent décider qu’un pays a le droit d’intervenir pour rétablir la paix.

Si un pays attaque un autre sans l’autorisation de l’ONU, il ne respecte pas le droit international.

L’Organisation des Nations Unies (en court : ONU) regroupe des pays qui travaillent ensemble pour la paix, la sécurité, les droits de l’homme et la coopération dans le monde entier.

Le Luxembourg et la guerre

Au Luxembourg, il n’y a plus eu de guerre depuis la Seconde Guerre mondiale. La paix dure donc depuis 80 ans. En Europe, et donc aussi au Luxembourg, on ressent la guerre surtout à travers l’économie. Lis-en plus dans l’article Guerre et pétrole : les prix montent et descendent !

Ce texte a été traduit à l’aide d’un logiciel de traduction fourni par un fournisseur tiers (Deepl). Des efforts raisonnables ont été faits pour fournir une traduction précise, mais aucune traduction automatisée n’est parfaite et n’est destinée à remplacer les traducteurs humains. Les traductions sont fournies en tant que service aux utilisateurs du site et  sont fournies «telles quelles».